Navigating the U.S. Treasury Department’s “Outbound Investment Rule”: International Compliance Challenges and Strategies
Insights Ivan Komaritsky · November 18, 2024
Abstract
On January 2, 2025, a new U.S. Treasury Department regulation, (“Outbound Investment Rule”), will go into effect. It will require U.S. persons to navigate complex compliance requirements when investing in specific technologies within designated “countries of concern,” primarily China (including Hong Kong and Macau). This article explores the regulation’s implications, the compliance landscape for international businesses, and discusses the legal foundations. It examines the rule’s specific requirements, including prohibited and notifiable transactions, due diligence standards, and the repercussions for non-compliance, with a focus on practical compliance strategies for international stakeholders.
Introduction: Background and Regulatory Context
In recent years, U.S. outbound investments in sensitive technologies have raised national security concerns, particularly regarding investments in countries where technological advancements may enable military, surveillance, or cyber capabilities detrimental to U.S. interests. Recognizing the risks associated with such investments, the U.S. government has enacted regulatory measures under Executive Order 14105, empowering the Department of the Treasury to oversee and control U.S. investments in certain foreign entities. This rule, codified in 31 C.F.R. Part 850, focuses on mitigating risks posed by investments in semiconductors, quantum information technologies, and artificial intelligence (AI).
These areas are critical to national security due to their potential applications in developing advanced computational, surveillance, and military systems. The rule intends to curb U.S. financial support that could accelerate the development of such technologies in designated foreign entities, specifically within the People’s Republic of China, Hong Kong, and Macau.
Legal Foundations: Authority and Scope
The Treasury Department’s regulatory authority is derived from the International Emergency Economic Powers Act (IEEPA), which grants the President the power to address national security threats originating outside the U.S., provided a national emergency is declared. The National Emergencies Act (NEA) and Section 301 of Title 3 of the U.S. Code further empower the President and the Secretary of the Treasury to establish regulations that safeguard U.S. interests against foreign threats.
In Executive Order 14105, issued on August 9, 2023, the President declared a national emergency, citing the risks posed by investments in certain technologies within countries deemed adversarial. This Executive Order authorizes the Department of the Treasury to control outbound investments by U.S. persons that may involve foreign entities engaged in developing sensitive technologies. Importantly, this Outbound Investment Rule requires U.S. persons to submit transaction notifications or, in some cases, prohibits transactions outright, depending on the assessed risk level of the transaction.
Outbound Investment Rule Overview
Under the Outbound Investment Rule, certain outbound investments by U.S. persons, or those directed by them, will either be prohibited or subject to notification requirements. If a “U.S. person” engages in a “covered transaction” with a “covered foreign person,” the transaction will either be subject to notification or prohibited, depending on the activities involved. Treasury will also require U.S. persons to (i) Take steps to ensure controlled non-U.S. entities do not engage in transactions that would be prohibited if done by a U.S. person; (ii) Prevent “knowingly directing” transactions by non-U.S. persons.
- “U.S. person” means any United States citizen, lawful permanent resident, entity organized under the laws of the United States or any jurisdiction within the United States, including any foreign branch of any such entity, or any person in the United States.
- “Covered Transaction” A “covered transaction” includes various activities, such as:
- Acquisitions of equity interests or contingent equity interests.
- Debt financing convertible to equity or affording certain rights to the lender.
- Conversion of a contingent equity interest.
- Greenfield investments or other corporate expansions.
- Joint ventures.
- Limited partner investments in a non-U.S. pooled investment fund.
- “Covered Foreign Person” means either (i) a person of a country of concern engaged in covered activity or (ii) a party that has some control over a covered foreign person and meets certain economic parameters in relation to that holding.
Compliance Requirements and Obligations for U.S. and International Investors
The Outbound Investment Rule introduces significant compliance obligations that impact a wide range of transactions, including acquisitions, joint ventures, and certain financing arrangements.
The key obligation is to establish “knowledge” of relevant facts and circumstances at the time of an inquiry, meaning the U.S. person conducted a “reasonable and diligent inquiry” to determine whether their investments are classified as covered transactions. This involves thorough verification of transaction details, understanding the structure and ultimate ownership of foreign entities, and ensuring contractual safeguards where feasible. Importantly, due diligence in this context extends beyond financial assessments and requires detailed scrutiny of potential technology transfers and the role of the foreign entity.
Notifiable vs. Prohibited Transactions
The Treasury has established prohibitions and notification requirements for U.S. persons undertaking transactions with a covered foreign person engaged in the following activities:
- Notifiable Transactions
The term notifiable transaction means a covered transaction (that is not a prohibited transaction described in § 850.224) in which the relevant covered foreign person or, with respect to a joint venture:
(a) Designs any integrated circuit;
(b) Fabricates any integrated circuit;
(c) Packages any integrated circuit;
(d) Develops any AI system
(1) Designed to be used for any military end use (e.g., for weapons targeting, target identification, combat simulation, military vehicle or weapons control, military decision-making, weapons design (including chemical, biological, radiological, or nuclear weapons), or combat system logistics and maintenance); or government intelligence or mass-surveillance end use (e.g., through incorporation of features such as mining text, audio, or video; image recognition; location tracking; or surreptitious listening devices);
(2) Intended by the covered foreign person or joint venture to be used for any of the following:
(i) cybersecurity applications;
(ii) digital forensics tools;
(iii) penetration testing tools; or
(iv) the control of robotic systems; or
(3) Trained using a quantity of computing power greater than 10^23 computational operations (e.g., integer or floating-point operations).
For transactions requiring notification, Treasury requires U.S. persons to file through a portal hosted on Treasury’s website no later than 30 days following closing of the transaction. The notification requires information about the parties (both the U.S. person and the covered foreign person), details of the transaction/investment, and the covered national security technologies and products. Treasury will post instructions on how to file a notification its Outbound Investment Security Program website prior to the effective date of the rule (Jan. 2, 2025).
- Prohibited Transactions
Transactions deemed high-risk are expressly prohibited. This includes investments that could lead to direct or indirect contributions to advanced military, surveillance, or cyber capabilities. “Prohibited transactions” broadly involve transactions that transfer intangible benefits, such as technological expertise, to entities in designated countries.
The term prohibited transaction means a covered transaction in which the relevant covered foreign person or, with respect to a covered transaction described in § 850.210(a)(5), the relevant joint venture:
(a) Develops or produces any electronic design automation software for the design of integrated circuits or advanced packaging;
(b) Develops or produces any:
(1) Front-end semiconductor fabrication equipment designed for performing the volume fabrication of integrated circuits, including equipment used in the production stages from a blank wafer or substrate to a completed wafer or substrate (i.e., the integrated circuits are processed but they are still on the wafer or substrate);
(2) Equipment for performing volume advanced packaging; or
(3) Commodity, material, software, or technology designed exclusively for use in or with extreme ultraviolet lithography fabrication equipment.
(c) Designs any integrated circuit that meets or exceeds the performance parameters in Export Control Classification Number 3A090.a in supplement No. 1 to 15 CFR part 774, or integrated circuits designed for operation at or below 4.5 Kelvin;
(d) Fabricates any of the following:
(1) Logic integrated circuits using a non-planar transistor architecture or with a production technology node of 16/14 nanometers or less, including fully depleted silicon-on-insulator (FDSOI) integrated circuits;
(2) NOT-AND (NAND) memory integrated circuits with 128 layers or more;
(3) Dynamic random-access memory (DRAM) integrated circuits using a technology node of 18 nanometer half-pitch or less;
(4) Integrated circuits manufactured from a gallium-based compound semiconductor;
(5) Integrated circuits using graphene transistors or carbon nanotubes; or
(6) Integrated circuits designed for operation at or below 4.5 Kelvin;
(e) Packages any integrated circuit using advanced packaging techniques;
(f) Develops, installs, sells, or produces any supercomputer enabled by advanced integrated circuits that can provide a theoretical compute capacity of 100 or more double-precision (64-bit) petaflops or 200 or more single-precision (32-bit) petaflops of processing power within a 41,600 cubic foot or smaller envelope;
(g) Develops a quantum computer or produces any of the critical components required to produce a quantum computer such as a dilution refrigerator or two-stage pulse tube cryocooler;
(h) Develops or produces any quantum sensing platform designed for, or which the relevant covered foreign person intends to be used for, any military, government intelligence, or mass surveillance end use;
(i) Develops or produces any quantum network or quantum communication system designed for, or which the relevant covered foreign person intends to be used for:
(1) Networking to scale up the capabilities of quantum computers, such as for the purposes of breaking or compromising encryption;
(2) Secure communications, such as quantum key distribution; or
(3) Any other application that has any military, government intelligence, or mass surveillance end use;
(j) Develops any AI system that is designed to be exclusively used for, or which the relevant covered foreign person intends to be used for, any:
(1) Military end use (e.g., for weapons targeting, target identification, combat simulation, military vehicle or weapon control, military decision-making, weapons design (including chemical, biological, radiological, or nuclear weapons), or combat system logistics and maintenance); or
(2) Government intelligence or mass-surveillance end use (e.g., through incorporation of features such as mining text, audio, or video; image recognition; location tracking; or surreptitious listening devices);
(k) Develops any AI system that is trained using a quantity of computing power greater than: (1) 10^25 computational operations (e.g., integer or floating-point operations); or (2) 10^24 computational operations (e.g., integer or floating-point operations) using primarily biological sequence data;
(l) Meets the conditions set forth in § 850.209(a)(2) because of its relationship to one or more covered foreign persons engaged in any covered activity described in any of paragraphs (a) through (k) of this section; or
(m) Engages in a covered activity, whether referenced in this section or § 850.217 and is:
(1) Included on the Bureau of Industry and Security’s Entity List (15 CFR part 744, supplement no. 4);
(2) Included on the Bureau of Industry and Security’s Military End User List (15 CFR part 744, supplement no. 7);
(3) Meets the definition of “Military Intelligence End-User” by the Bureau of Industry and Security in 15 CFR 744.22(f)(2);
(4) Included on the Treasury’s list of Specially Designated Nationals and Blocked Persons (SDN List), or is an entity in which one or more individuals or entities included on the SDN List, individually or in the aggregate, directly or indirectly, own a 50 percent or greater interest;
(5) Included on the Treasury’s list of Non-SDN Chinese Military Industrial Complex Companies (NS–CMIC List); or (6) Designated as a foreign terrorist organization by the Secretary of State under 8 U.S.C. 1189.
Penalties and Enforcement Actions
Violations of the Outbound Investment Rule (including attempts or conspiracies to violate) may result in:
- Civil penalties: Up to $368,136 or twice the transaction amount.
- Criminal penalties: Fines up to $1 million and imprisonment for up to 20 years.
The Treasury also reserves the right to nullify, void, or compel divestment of prohibited transactions entered into after the effective date if deemed necessary.
International Compliance Challenges
The rule poses unique compliance challenges for foreign investors and U.S.-based multinational corporations with global operations, especially those with interests in China. These challenges include:
- Due Diligence Constraints: The expectation of a “reasonable and diligent inquiry” often requires access to non-public information about foreign counterparties. This can be particularly challenging in jurisdictions where public information may be limited, incomplete, or politically sensitive. U.S. persons investing through foreign branches or subsidiaries may also face challenges in assessing the compliance risk of each transaction, given the potential lack of transparency around the end-use of the technology.
- Cross-Border Coordination and Compliance: Multinational corporations must establish cohesive compliance frameworks across various jurisdictions. This includes training regional compliance teams to recognize red flags and enforce due diligence practices that align with U.S. regulatory expectations. Furthermore, coordinating with legal counsel across borders is essential to prevent inadvertent violations of the outbound investment rule.
Compliance Strategies for International Stakeholders
Foreign investors and U.S.-based multinationals can adopt the following strategies to manage compliance risks effectively:
- Enhanced Due Diligence and Contractual Safeguards: Implement robust due diligence frameworks to assess potential risks. Consider including contractual clauses requiring foreign entities to disclose any links to covered activities.
- Collaboration with Legal and Compliance Experts: Partner with legal counsel familiar with U.S. export control laws and foreign investment restrictions to interpret the rule’s scope and ensure compliance.
- Regional Compliance Training Programs: Train regional compliance teams on the outbound investment rule and its requirements.
- Compliance Monitoring Systems: Establish monitoring systems to track international transactions, allowing compliance teams to detect prohibited transactions early.
- Voluntary Disclosure Programs: Self-disclosure of unintentional violations can potentially mitigate penalties.
Conclusion
The Treasury’s Outbound Investment Rule introduces a stringent compliance landscape for U.S. investors in designated foreign entities, emphasizing the need for vigilance, transparency, and proactive risk management. International stakeholders, particularly those with investments in China, must adapt to this evolving regulatory environment by implementing comprehensive compliance frameworks and engaging in robust due diligence practices.
While the rule reflects broader geopolitical concerns about technology transfer and national security, it also signals a fundamental shift in global investment patterns. Through effective compliance management, international investors can navigate these challenges and contribute to a secure and resilient international investment ecosystem.
标题:美国财政部“对外投资规则”的导航:国际合规挑战与策略
—
摘要
美国财政部的新规(“对外投资规则”) 将在2025年1月2日生效。该规则要求美国公民在对指定“关注国家”(主要是中国,包括香港和澳门)内的特定技术领域进行投资时需遵守复杂的合规要求。本文探讨该法规的影响,跨国公司的合规环境,并讨论其法律基础。文章将详细分析该规则的具体要求,包括禁止和需通报的交易、尽职调查标准以及不合规的后果,重点介绍了跨国利益相关者的实用合规策略。
—
引言:背景与监管环境
近年来,美国对敏感技术的对外投资引发了国家安全方面的担忧。尤其是在一些国家,这些技术进步可能助长军事、监控或网络能力,从而损害美国利益。鉴于此类投资的风险,美国政府根据 14105号总统行政令实施了监管措施,授权财政部对美国投资特定外国实体进行监督和控制。该规则被编入31 C.F.R.第850部,重点在于降低在半导体、量子通信和人工智能领域的投资所带来的风险。
这些领域对于国家安全至关重要,因为它们可能应用于开发先进的计算、监控和军事系统。该规则旨在遏制美国的资金支持,以避免这些技术在指定外国实体中的快速发展,特别是在中国(包含港澳地区)的实体。
—
法律基础:授权与范围
财政部的监管权源于《国际紧急经济权力法》(IEEPA),该法授予总统应对源自美国之外的国家安全威胁的权力,前提是已宣布国家紧急状态。国家紧急状态法(NEA)和《美国法典》第3编第301条进一步授权总统和财政部长制定法规,以保护美国免受外国威胁。
在2023年8月9日发布的第14105号行政命令中,总统宣布了国家紧急状态,指出在特定技术领域的投资可能带来的风险。这项行政命令授权财政部控制美国人对参与开发敏感技术的外国实体的对外投资。值得注意的是,根据这项对外投资规则,具体取决于某项交易的风险评估,可能要求美国人提交交易通报,或在某些情况下完全禁止该交易。
—
对外投资规则概述
根据对外投资规则,美国人的某些对外投资或由其指导的投资将被禁止或须履行通报义务。如果“美国人”与“受管辖外国人”进行“受管辖交易”,则该交易将视涉及的活动而被要求通报或禁止。财政部还将要求美国人:
- 采取措施确保受美国人控制的非美国实体不从事被禁止的交易;
- 防止“故意指示(Knowingly Directing)”非美国人进行的交易。
- 美国人是指任何美国公民、合法永久居民、根据美国法律或美国境内任何司法管辖区的法律成立的实体(包括任何此类实体的任何外国分支机构)或美国境内的任何人。
- 受管辖交易,包括各种活动,如:
- 收购股权、或有股权等。
- 可转债或赋予贷款人某些权利的债务融资。
- 或有股权的转换。
- 绿地投资或其他企业扩张。
- 合资企业。
- 以有限合伙形式对非美国集合投资基金进行投资。
- 受管辖外国人 “是指:
- 从事受管辖活动的有关国家的人士;或
- 对受管辖外国人拥有某种控制权且符合特定经济参数的当事方。
—
美国和国际投资者的合规要求与义务
对外投资规则引入了重大合规义务,影响范围广泛的交易,包括收购、合资企业和某些融资安排。
主要义务是建立对相关事实和情况的“知识”,即在进行查询时,美国人应进行“合理和勤勉的调查”,以确定其投资是否被归类为受管辖交易。这需要对交易细节的彻底验证、了解外国实体的结构和最终所有权,并在可行的情况下确保合同保障。重要的是,在此情境下的尽职调查不仅限于财务评估,还需要对潜在技术转让和外国实体的角色进行详细审查。
—
需通报与禁止的交易
财政部已对美国人从事与受管辖外国人有关的以下活动的交易规定了禁止和通报要求:
- 需通报交易
需通报交易指不属于§ 850.224所述的禁止交易的受管辖交易,其中相关的受管辖外国人或合资企业:
- 设计任何集成电路;
- 制造任何集成电路;
- 封装任何集成电路;
- 开发用于军事、政府情报或大规模监控目的的人工智能系统。
- 旨在用于任何军事最终用途(例如,用于武器瞄准、目标识别、战斗模拟、军用车辆或武器控制、军事决策、武器设计(包括化学、生物、放射或核武器)或战斗系统后勤和维护);或政府情报或大规模监控的最终用途(例如,通过整合诸如挖掘文本、音频或视频、图像识别、位置跟踪或秘密监听设备等功能);
- 受保外国人或合资企业打算用于以下任何一项:
- 网络安全应用程序;
- 数字取证工具;
- 渗透测试工具;或
- 机械人系统的控制;或
- 使用大于 10^23 次计算运算(例如,整数或浮点运算)的计算能力进行训练。
对于需要通知的交易,财政部要求美国人在交易完成后 30 天内通过财政部网站上托管的门户网站进行申报。该通知需要有关各方(美国人和所涉外国人)、交易/投资的详细信息以及所涵盖的国家安全技术和产品的信息。财政部将在该规则生效日期(2025 年 1 月 2 日)之前在其境外投资安全计划网站上发布有关如何提交通知的说明。
- 被禁止的交易
高风险交易明确被禁止。这些交易包括可能导致对先进军事、监控或网络能力的直接或间接贡献的投资。**禁止交易**广泛包括向指定国家实体转让无形利益(如技术专长)的交易。
“被禁止的交易”是指相关受管辖外国人或第 850.210(a)(5) 节中描述的受管辖交易,相关合资企业:
- 开发或生产任何用于集成电路或先进封装设计的电子设计自动化软件;
- 开发或生产任何:
- 用于进行集成电路批量制造的前端半导体制造设备,包括从空白晶圆或衬底到成品晶圆或衬底的生产阶段使用的设备(即集成电路已加工,但仍在晶圆或衬底上);
- 批量先进包装设备;或
- 专为在极紫外光刻制造设备中使用或与极紫外光刻制造设备一起使用而设计的商品、材料、软件或技术。
- 设计任何符合或超过《美国联邦法规》第 15 卷第 774 部分补充第 1 号出口管制分类编号a 中性能参数的集成电路,或设计为在 4.5 开尔文或以下运行的集成电路;
- 制作以下任何一项:
- 采用非平面晶体管架构或生产技术节点为 16/14 纳米或更小的逻辑集成电路,包括全耗尽绝缘体上硅 (FDSOI) 集成电路;
- 具有 128 层或更多层的 NOT-AND (NAND) 存储器集成电路;
- 使用 18 纳米半间距或更小的技术节点的动态随机存取存储器 (DRAM) 集成电路;
- 由镓基化合物半导体制造的集成电路;
- 使用石墨烯晶体管或碳纳米管的集成电路;或
- 专为在5 开尔文或以下工作而设计的集成电路;
- 使用先进的封装技术封装任何集成电路;
- 开发、安装、销售或生产任何由先进集成电路支持的超级计算机,这些超级计算机可以在 41,600 立方英尺或更小的包络内提供 100 或更多双精度(64 位)petaflops 或 200 或更多单精度(32 位)petaflops 的处理能力;
- 开发量子计算机或生产生产量子计算机所需的任何关键部件,例如稀释制冷机或两级脉冲管低温冷却器;
- 开发或生产任何量子传感平台,用于任何军事、政府情报或大规模监控最终用途,或相关相关外国人打算用于任何军事、政府情报或大规模监控最终用途;
- 开发或生产任何量子网络或量子通信系统,旨在用于以下目的,或相关受保外国人打算用于:
- 联网以扩展量子计算机的功能,例如用于破解或破坏加密的目的;
- 安全通信,例如量子密钥分发;或
- 任何其他具有任何军事、政府情报或大规模监控最终用途的应用程序;
- 开发任何旨在专门用于或相关受保外国人打算用于以下任何 AI 系统:
- 军事最终用途(例如,用于武器瞄准、目标识别、战斗模拟、军用车辆或武器控制、军事决策、武器设计(包括化学、生物、放射或核武器)或战斗系统后勤和维护);或
- 政府情报或大规模监控的最终用途(例如,通过结合挖掘文本、音频或视频、图像识别、位置跟踪或秘密监听设备等功能);
- 开发使用大于以下计算能力的数量进行训练的任何 AI 系统:(1) 10^25 次计算运算(例如,整数或浮点运算);或 (2) 主要使用生物序列数据的 10^24 次计算运算(例如,整数或浮点运算);
- 符合第209(a)(2) 节中规定的条件,因为它与从事本节 (a) 至 (k) 段所述任何受保活动的一名或多名受保外国人有关系;或
- 从事涵盖的活动,无论是在本节还是 850.217 中引用,并且是:
- 列入工业和安全局的实体清单(15 CFR 第 744 部分,补充第 4 号);
- 列入工业和安全局的军事最终用户清单(15 CFR 第 744 部分,补充编号 7);
- 符合工业和安全局在 15 CFR 744.22(f)(2) 中对“军事情报最终用户”的定义;
- 被列入财政部的特别指定国民和被封锁人员名单(SDN 名单),或者是 SDN 名单上的一个或多个个人或实体单独或合计直接或间接拥有 50% 或以上权益的实体;
- 被列入财政部非 SDN 中国军工企业公司名单(NS-CMIC 名单);或 (6) 被国务卿根据 8 U.S.C. 1189 指定为外国恐怖组织。
—
处罚与执法行动
违反对外投资规则(包括试图违反或合谋违反)可能导致:
- 民事罚款:最高368,136美元或交易金额的两倍;
- 刑事罚款:罚款最高可达100万美元,或最高可判处20年监禁。
财政部还保留在必要时宣布无效、取消或强制剥离在生效日期之后达成的禁止交易的权利。
—
国际合规挑战
该规则给外国投资者和拥有全球业务的中美跨国公司带来了独特的合规挑战,尤其是那些在中国有利益的公司。关键挑战包括:
- 尽职调查约束:获取外国对手方的非公开信息往往是必要的,但在一些透明度有限的司法管辖区(如中国)中可能存在挑战。
- 跨境协调和合规:跨国公司必须在各司法管辖区建立一致的合规框架,包括对区域合规团队进行培训,以识别风险信号并执行符合美国监管要求的尽职调查实践。跨境的法律协调对于避免无意中的规则违规也至关重要。
—
国际利益相关者的合规策略
外国投资者和总部在美国的跨国公司可以采用以下策略来有效管理合规风险:
- 增强尽职调查和合同保障:实施稳健的尽职调查框架,以评估潜在风险。考虑在合同中加入条款,要求外国实体披露与受监管活动的任何联系。
- 与法律和合规专家合作:与熟悉美国出口管制法律和外国投资限制的法律顾问合作,以解释规则范围并确保合规。
- 区域合规培训计划:培训区域合规团队,了解对外投资规则及其要求。
- 合规监控系统:建立监控系统以追踪国际交易,使合规团队能够及早发现禁止交易。
- 自愿披露程序:无意中的违规行为自我披露可以在一定程度上减轻处罚。
结论
财政部的对外投资规则为美国投资者在指定外国实体中引入了严格的合规要求,强调了保持警惕、透明性和积极风险管理的重要性。特别是对在中国有投资的国际利益相关者,必须通过实施全面的合规框架和进行尽职调查,适应这一不断变化的监管环境。
该规则反映了更广泛的技术转让和国家安全的地缘政治关切,也标志着全球投资模式的根本性转变。通过有效的合规管理,国际投资者可以应对这些挑战,并为安全和有韧性的国际投资生态系统做出贡献。
Ivan Komaritsky is a regulatory compliance, corporate crime and litigation attorney. He advises clients with respect to the Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) compliance, the Committee on Foreign Investment in the United States (CFIUS) regulations, and US economic sanctions and embargoes (OFAC regulations). Ivan also represents clients in white collar crime investigations and commercial litigation matters. Mr. Komaritsky guides clients on developing and implementing multinational compliance programs and policies to address risks of corruption, fraud, embezzlement, and violation of OFAC/sanctions legislation.